| ||||
|
|
Как правильно говорить порше или поршВ Porsche рассказали, как правильно произносить название этой маркиВ Porsche рассказали, как правильно произносить название этой марки - Российская газетаСвежий номер РГ-Неделя Родина Тематические приложения Союз Свежий номер Рубрика: Легковые авто 14.12.2016 16:14 Андрей Полухин Немецкий автопроизводитель Porsche озаботился вопросом произношения названия марки. Сложно сказать, как часто допускают ошибки немцы, зная о личности основателя компании - знаменитого конструктора Фердинанда Порше. А вот для россиян такой ликбез, безусловно, полезен. От наших соотечественников нередко можно услышать слова "Порш" или "Поршэ" с ударением на последний слог. Однако правильным, как ясно из ролика, размещенного на канале Porsche в Youtube, является единственный вариант - "Порше" с ударением на букву "о". Отметим, что по статистике продаж Ассоциации европейского бизнеса за 11 месяцев 2016 года Porsche занимает 26 позицию в России с результатом 4 304 автомобиля. Поделиться: #Porsche 13:57Авто Страховщики: более чем на четверть снизилось число аварий в прошлом году 10:02Экономика Кто может получить льготный автокредит в 2023 году 09:00Авто Покупатели опустошили салоны российских автодилеров 13.01.2023Авто Кроссовер Li Auto One начали активно продавать в России 13.01.2023Авто Страховщики назвали автомобильные марки, лидирующие по количеству аварий 13.01.2023Авто МВД разрешило водителям предъявлять ГАИ права и СТС через приложение "Госуслуги Авто" 13.01.2023Авто Топ-10 самых популярных кроссоверов в России в 2022 году 13.01.2023Авто В России можно заказать Toyota Venza 13. В Подмосковье взялись за благоустройство штрафстоянок 13.01.2023Авто АвтоВАЗ запустил производство битопливной модификации Lada Granta 12.01.2023Авто Suzuki представила пятидверный Jimny 12.01.2023Авто В феврале в России появятся кроссоверы Volkswagen из Китая 12.01.2023Авто Suzuki Fronx - новый городской кроссовер на базе Baleno 12.01.2023Авто Haval Dargo получит в России внедорожную версию 12.01.2023Авто Chery будет выпускать модели Jetour в Казахстане. Первой стал кроссовер X70 12.01.2023Авто Что покупали россияне в 2022 году: топ-10 самых популярных автомобилей Главное сегодня: Порш или Порше? Как правильно произносятся названия автомобилей – Автоцентр. ua Автоцентр Новости Порш или Порше? Как правильно произносятся названия автомобилей Марка Модель Оставьте ваши контактные данные: По телефону На почту Уточните удобное время для звонка: День/дата
Часы
Минуты
Отправляя заявку я предоставляю свое согласие на сбор и обработку предоставленных мною личных персональных данных в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» Оставьте ваши контактные данные: Уточните удобное время для звонка: День/дата
Часы
Минуты
Прямо сейчас Отправляя заявку я предоставляю свое согласие на сбор и обработку предоставленных мною личных персональных данных в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» Оставьте ваши контактные данные: Выберите машину: Марка
Модель
Отправляя заявку я предоставляю свое согласие на сбор и обработку предоставленных мною личных персональных данных в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» Sample Text Оставьте ваши контактные данные: Выберите машину: Марка
Модель
Уточните удобное время для тест-драйва: День/дата
Часы
Минуты
Отправляя заявку я предоставляю свое согласие на сбор и обработку предоставленных мною личных персональных данных в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» X
Оберіть мовну версію сайту. Слава Україні! Героям слава!
Как произносится «Порше»?Большинство людей всю жизнь не покупают Porsche. Но те же самые люди, вероятно, уважают марку за ее гоночную историю и линейку высокопроизводительных роскошных автомобилей. От трассы до городских улиц Porsche продолжает быть автомобильной иконой, даже если мы неправильно произносим название. Porsche имеет богатую историю величия
Porsche — один из немногих оставшихся автомобильных брендов, которые все еще разрабатывают спортивные и гоночные автомобили. Фердинанд создал собственную инженерную фирму в 1931 году и руководил разработкой Volkswagen Beetle. Ферри вырастил компанию благодаря инновациям своего отца в разработке первого спортивного автомобиля Porsche, модели 356. К середине 50-х компания представила собственные двигатели, в том числе более надежные версии модели 356. Именно тогда родилась первая легенда бренда — модель 911. К середине 70-х более совершенные двигатели, в том числе первый V8 автопроизводителя и другие модификации с турбонаддувом, стали символами производительности. Современные модели Porsche доминируют не только у потребителей, но и на гоночных трассах. Эти автомобили выиграли 24 000 мировых гонок, в том числе 50 побед в классе в легендарном Ле-Мане. Porsche Cars North America Inc. также стала вторым лучшим годом продаж в 2020 году во время пандемии с 57,29Продано 4 автомобиля, сообщает Porsche. Некоторые из самых популярных моделей Porsche
Некоторые из наиболее популярных моделей все еще доступны сегодня и производятся в Германии. От легендарного спортивного автомобиля 911 до пикантного кроссовера Cayenne — есть модели на любой вкус (но только с большим бюджетом). 911 GT3, GT3 RS и GT2 RS — «сумасшедшие» и «сверхсумасшедшие» с точки зрения производительности, сообщает Car and Driver. Porsche Cayenne 2021 года может похвастаться производительностью и точностью управления для внедорожника. Taycan 2021 года уже заслужил высокие оценки в автомобильных обзорах благодаря невероятному для электромобиля ускорению. И если вы хотите, чтобы ветер трепал волосы менее чем за 65 000 долларов, Boxster — самый доступный кабриолет Porsche. Итак, как произносится имя?Да, есть правильный и неправильный способ произношения «Порше». Автопроизводитель даже создал полезное видео (послушайте выше). В имени два отдельных слога. Правильно произносится «пор-шух». Наиболее распространенными неправильными произношениями являются односложные «порш» и «парш». Давайте быстро назовем все это
Связанный «По-тай-то», «по-та-то», назовем все быстро. Porsche всегда был синонимом точного дизайна и головокружительной производительности. Его автомобили также поставляются с здоровенными ценниками. Средняя американская семья, скорее всего, не может позволить себе Porsche, но это не значит, что средний американец не узнает икону, когда видит ее. Бренд всегда будет вызывать уважение, даже если не все произносят имя правильно. Как произносится «Порше»?Как произносится имя « Порше ? Этот вопрос мучает многих педантов в любой дискуссии о немецком автопроизводителе и его модельном ряду. Почему ты так произносишь? Причина, по которой немцы произносят этот лишний слог (как и вы), заключается в том, что в немецком языке нет безмолвных букв. Это означает, что буква «е» в конце слова «Порше» должна произноситься. Это не похоже на английский язык, где буква «е» в конце таких слов, как «share», «care» и «there», не используется и служит только для того, чтобы сообщить, как произносятся предшествующие буквы. Этот вопрос, по-видимому, настолько задел автопроизводителя, что люди из Porsche выпустили видео, демонстрирующее правильное произношение его названия. Это не похоже на другой немецкий производитель автомобилей класса люкс, Audi, чье название основано на латинском переводе имени основателя, Августа Хорьха, что не так четко слетает с языка. История неправильного произношения Англоговорящие люди имеют длинную и легендарную историю неправильного произношения имен, происходящих не из их родного диалекта. На самом деле нет ничего страшного в том, что кто-то неправильно произносит название немецкой марки роскошных автомобилей, особенно того, у которого дела идут достаточно хорошо, чтобы начать инвестировать в твердотельные батареи для передовых электрических спортивных автомобилей . Но на человеческом уровне это может беспокоить не-носителей английского языка в целом, которые приходят в англоязычные районы, школы и на работу только для того, чтобы услышать, что их имена «слишком трудны» для произношения. Как пишет Сяоянь Хуан в The Washington Post , она столкнулась с незнакомыми людьми, которые пытались подтолкнуть ее принять «вестернизированную» версию своего имени — «Шайенн» — чтобы другим было легче обращаться к ней. Хуан отметила, что, когда она приехала в США в 80-х годах для поступления в колледж, ее имя, по сути, отправило ее на нижнюю ступеньку социальной лестницы кампуса. "Когда чье-то имя начиналось с неуклюжих согласных, таких как "X" или "Q", все знали, что вы с материка. Мы носили алую букву труднопроизносимых имен. Так что в те первые годы я ходил по кампусу, чувствуя себя опустошенным не только социально и финансово, но также и лингвистически». Почему важно правильно произносить слова? Потому что это обычная вежливость. Вы бы не хотели, чтобы кто-то называл вас Бобом для краткости, если вы не попросили их об этом, верно, Роберт? Это не отличается, когда это незападное имя. Не говоря уже о том, что вас должно волновать, если Фердинанд Порше и его одноименная автомобильная компания обидятся; корпорации не люди. | |||
01.2023Авто
За замовчуванням autocentre.ua відображається українською мовою.
Основанная Фердинандом Порше и его сыном «Ферри», компания открыла магазин в 1948 году с 200 рабочими, сообщает пресс-сайт Porsche. 
Даже если вы никогда не намереваетесь выучить правильное произношение «Porsche», вы, скорее всего, не измените своего мнения о впечатляющем бренде. И, несмотря на создание видеоролика, показывающего, как правильно произносить свое имя, компания больше всего заботится о создании инновационных, высокопроизводительных автомобилей, которые выигрывают на трассе и в дилерских центрах. 
На первый взгляд кажется, что это должно произноситься одним слогом, как и пишется: Porsche. Но как скажут вам энтузиасты, носители немецкого языка и сам немецкий производитель роскошных автомобилей, произносится с двумя слогами: PORE-shuh . 
В одном случае она отказалась, но однокурсник ее университета настоял на том, чтобы называть ее «Шайенн» (что само по себе было бы присвоением имени коренных американцев). 
